更新日期:2026 年 11 月 10 日
隱私權
Libretta 是一款語音記事本:你可以書寫、說話、錄製會議,App 會為你轉錄並產生摘要。它的設計讓這一切都在你的裝置上完成,並儲存在屬於你的資料夾中。
- 不需要帳號。我們從不要求你提供姓名、電子郵件或密碼。
- 沒有我們自己的伺服器。你的筆記、音訊和轉錄文字從不經過我們的伺服器,因為我們沒有伺服器。
- 你的筆記只屬於你。你書寫、錄製或轉錄的任何內容都不會傳到我們或任何第三方,但你開啟 Private Cloud Compute 後傳送給它的文字除外。沒有廣告,也沒有跨 App 追蹤。
你的筆記存放在哪裡
每則筆記都是一個資料夾,裡面有 Markdown 檔案和對應的音訊。它們依你的選擇儲存在你的裝置上,或儲存在 iCloud Drive 的 Libretta 資料夾中。如果你使用 iCloud Drive,Apple 會依其隱私權政策在你的裝置之間同步這些檔案;我們無法存取它們。你可以隨時在「檔案」App 或 Finder 中開啟、移動或刪除它們。
App 也會在裝置上保留一個搜尋索引和一份快取,讓運作更快速。兩者都可以由你的檔案重新建立,刪除 App 時也會一併刪除。
在你的裝置上處理的內容
- 轉錄與說話者區分。音訊由在你的裝置上執行的模型轉錄並依說話者劃分:Apple 的語音辨識和 Desert Ant Labs 的模型。
- 摘要與提問。摘要、決定、任務以及對你提問的回答,都由你裝置上的 Apple Intelligence 撰寫。
- 搜尋。用於搜尋你筆記的索引在你的裝置上建立與查詢。
使用 Private Cloud Compute 產生摘要(選用)
Libretta 提供一項設定,可以使用 Private Cloud Compute 來產生摘要,它是 Apple 在其伺服器上執行的模型。此設定預設為關閉。如果你開啟它,待摘要的轉錄文字會傳送到 Private Cloud Compute;音訊不會傳送。Apple 將此服務設計為在不儲存請求、也不讓任何人(無論是 Apple 還是我們)看到請求的情況下處理它。App 會標示每一則在你裝置之外產生的摘要,你也可以要求它在傳送文字之前隱藏個人資料。
模型下載
初次使用時,Libretta 會從 Desert Ant Labs 下載轉錄模型,系統會下載 Apple 的語音模型。這些是檔案下載:提供檔案的伺服器與任何下載一樣,會看到你連線的 IP 位址,但不會收到你的任何筆記、音訊或資料。
App 要求的權限
每項權限只會在你使用需要它的功能時才要求,你可以隨時在「設定」中撤銷。
- 麥克風。用於錄製你的筆記和會議。它只在你要求時錄音,錄音期間會顯示在螢幕上。
- 行事曆。用於顯示你的會議並將其準備為筆記。iOS 只提供完整取用權限,但 Libretta 只會讀取:從不建立、更改或刪除行程。
- 聯絡人。用於為會議中的發言者加上姓名和電子郵件。你所選的內容會儲存在你的筆記中。
- 通知。用於在會議前提醒你。通知會在你的裝置上排程。
- 系統音訊(Mac)。用於在錄製麥克風的同時錄下視訊通話的聲音。
App 從你的行事曆或聯絡人讀取的任何內容都不會離開你的裝置,但你寫進筆記並同步到 iCloud Drive 的內容除外。
使用統計資料
為了了解哪些功能被使用以及哪裡出了問題,Libretta 會向 TelemetryDeck 傳送匿名使用統計資料,這是一項專為保護隱私權而打造的服務。每個訊號會說明使用了哪個畫面或功能,以及 App 和系統版本、裝置型號和語言。使用者識別碼在傳送前會在你的裝置上進行雜湊處理,TelemetryDeck 不會儲存你的 IP 位址,任何訊號都不包含你的筆記、音訊、轉錄文字、行事曆或聯絡人的內容。這些資料不用於廣告,也不會與其他 App 的資料合併。
購買項目
如果你在 Libretta 中購買內容,付款由 Apple 處理,我們從不會看到你的付款資訊。為了知道你解鎖了什麼,我們使用 RevenueCat,它會收到由 App 建立的匿名識別碼、Apple 提供的購買資訊以及裝置的技術資訊。它不會收到你的姓名、電子郵件或筆記中的任何內容。
當你分享時
如果你匯出或分享筆記、錄音或摘要,它會傳送到你選擇的地方,並受該 App 或服務的條款約束。
當機報告
如果你在裝置設定中同意與 App 開發者分享分析資料,Apple 可能會將 Libretta 的匿名當機報告轉交給我們。報告中不包含你的任何筆記或音訊,你可以在「設定」 › 「隱私權與安全性」 › 「分析與改善」中將其關閉。
兒童
Libretta 不向任何人(包括兒童)索取個人資料,也不以兒童為對象。
本網站
libretta.app 不使用 Cookie、分析工具或第三方資源。它由 GitHub Pages 提供服務,GitHub Pages 會基於安全目的,依其隱私權聲明記錄造訪。
變更
如果本頁所述的任何內容有所變更,我們會更新本頁,頂端的日期也會隨之改變。
聯絡我們
Libretta 由 Chubby Studio 製作。如對隱私權有任何疑問,請寄信至 hello@chubby.studio。